Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026

Cześć!

Ta Polityka prywatności wyjaśnia, co dzieje się z Twoimi danymi, gdy korzystasz z serwisu budujsprytnie.pl (dalej: „Serwis").

Administratorem Twoich danych jest: Szymon Lach prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Szymon Lach Agencja Usług Programistycznych, zarejestrowaną w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej pod adresem: ul. Beskidzka 53, 34-322 Rychwałd, NIP: 5532319495, REGON: 368065780 (dalej: „Administrator").

Możesz się z nami skontaktować:

Twoje dane przetwarzamy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej: „RODO").

§1. Charakter i funkcje Serwisu

Serwis umożliwia planowanie budowy domu oraz podejmowanie decyzji zakupowych poprzez porównywanie cen materiałów budowlanych i analizę danych rynkowych. W szczególności możesz tu:

  • porównywać ceny materiałów budowlanych,
  • tworzyć kosztorysy z wykorzystaniem narzędzi sztucznej inteligencji,
  • sprawdzać historię cen,
  • szukać wykonawców.

Żeby to działało, przetwarzamy niektóre dane, tylko w niezbędnym zakresie. Korzystanie z podstawowych funkcji Serwisu (np. przeglądanie ofert) nie wymaga podawania danych osobowych.

Dane o produktach i cenach prezentowane w Serwisie pochodzą z publicznie dostępnych źródeł lub od podmiotów trzecich. Dokładamy starań, aby były one aktualne, jednak nie gwarantujemy ich pełnej dokładności ani kompletności.

Serwis jest rozwijany i w przyszłości może zostać rozszerzony o dodatkowe funkcjonalności, takie jak m.in. konta użytkowników, możliwość kontaktu z wykonawcami czy dodatkowe narzędzia analityczne. W takim przypadku zasady przetwarzania danych zostaną przez nas odpowiednio uzupełnione.

§2. Jakie dane zbieramy i przetwarzamy

1. Dane podawane przez Ciebie

Możesz podać m.in.:

  • adres e-mail,
  • dane dotyczące inwestycji (np. lokalizacja, parametry budynku),
  • dane wpisywane w ramach korzystania z Serwisu, w szczególności zapytania tekstowe.

Nie podawaj danych, które nie są potrzebne.

Prosimy, aby nie podawać danych osób trzecich, o ile nie jest to niezbędne do korzystania z funkcji Serwisu. W przypadku podania takich danych, oświadczasz, że jesteś uprawniony do ich przekazania oraz że osoby, których dane dotyczą, zostały poinformowane o ich przetwarzaniu.

2. Dane zbierane automatycznie (techniczne)

Podczas korzystania z Serwisu zbieramy:

  • adres IP,
  • dane o urządzeniu i przeglądarce,
  • Twoją aktywność w Serwisie,
  • pliki cookies,
  • dane z logów systemowych (np. błędy, próby nadużyć).

Dane te są przetwarzane w celu zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, jego bezpieczeństwa oraz analizy sposobu korzystania z niego. Dane techniczne, w tym adres IP, mogą być zapisywane w logach serwera. Dane te przechowywane są przez ograniczony czas (np. do 12 miesięcy).

3. Dane związane z korzystaniem z Serwisu

Zapisujemy też:

  • wyszukiwane produkty,
  • tworzone kosztorysy,
  • historię przeglądania,
  • sposób korzystania z funkcji Serwisu.

§3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Twoje dane przetwarzamy przede wszystkim po to, żeby Serwis mógł działać i był dla Ciebie użyteczny. Obejmuje to w szczególności:

Cel przetwarzania Co to oznacza w praktyce Podstawa prawna
korzystanie z Serwisu dostęp do funkcji Serwisu i porównywania ofert art. 6 ust. 1 lit. b RODO
tworzenie kosztorysów z wykorzystaniem AI generowanie kosztorysów art. 6 ust. 1 lit. b RODO
analiza i rozwój Serwisu ulepszanie i poprawa funkcjonalności Serwisu art. 6 ust. 1 lit. f RODO
dopasowywanie wyników personalizacja funkcji Serwisu art. 6 ust. 1 lit. f RODO
marketing prowadzenie działań marketingowych art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO
linki afiliacyjne rozliczanie przekierowań do sklepów partnerów afiliacyjnych art. 6 ust. 1 lit. f RODO
newsletter i powiadomienia o cenach wysyłka zbiorczych informacji o nowych artykułach oraz powiadomień o zmianach cen obserwowanych produktów (§5a) art. 6 ust. 1 lit. a RODO
dowód zgody i jej wycofania (newsletter i powiadomienia o cenach) przechowywanie skrótu adresu, zapisu zgody i daty wycofania po wypisaniu się (§5a) art. 6 ust. 1 lit. f RODO

§4. Linki afiliacyjne i prezentowanie ofert

W Serwisie znajdziesz linki prowadzące do sklepów internetowych.

Jeśli zdecydujesz się z nich skorzystać i przejdziesz do sklepu, możemy otrzymać wynagrodzenie za polecenie. Nie wpływa to w żaden sposób na cenę produktu, płacisz dokładnie tyle samo, co przy samodzielnym wejściu do sklepu.

Oferty prezentowane w Serwisie mogą być uporządkowane według różnych kryteriów, takich jak cena, popularność czy dostępność. W niektórych przypadkach sposób ich prezentowania może uwzględniać współpracę z partnerami.

Po przejściu do sklepu obowiązują jego własne zasady, w tym regulamin oraz polityka prywatności.

§5. Korzystanie z narzędzi opartych na sztucznej inteligencji (AI)

W Serwisie korzystamy z narzędzi opartych na sztucznej inteligencji. Dzięki nim możemy m.in.:

  • tworzyć kosztorysy,
  • podpowiadać materiały,
  • dopasowywać wyniki do Twoich potrzeb.

W związku z korzystaniem z tych funkcji, wprowadzane przez Ciebie dane, w szczególności treści zapytań oraz dane dotyczące inwestycji, mogą być przekazywane do zewnętrznych dostawców technologii AI wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danej funkcji Serwisu.

Nie przekazujemy do dostawców AI danych kontaktowych ani innych danych umożliwiających Twoją bezpośrednią identyfikację. Przetwarzanie danych w ramach funkcji AI odbywa się wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług Serwisu.

Podstawą przetwarzania danych w tym zakresie jest:

  • art. 6 ust. 1 lit. b RODO, w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi (np. wygenerowania kosztorysu),
  • art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w zakresie analizy działania narzędzi, ich ulepszania oraz dopasowywania wyników.

Warto pamiętać, że:

  • wyniki mają charakter pomocniczy i informacyjny,
  • mogą być niepełne lub niedokładne,
  • nie zastępują profesjonalnej porady (np. specjalisty budowlanego),
  • żadne decyzje wywołujące skutki prawne nie są podejmowane wyłącznie na podstawie automatycznego przetwarzania danych.

§5a. Newsletter i powiadomienia o cenach

Jeśli zapiszesz się do newslettera, przetwarzamy Twój adres e-mail, żeby wysyłać Ci zbiorcze informacje o nowych artykułach w Serwisie. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz zgoda na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną (art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej).

  • Zapis wymaga potwierdzenia linkiem wysłanym na podany adres. Niepotwierdzone zapisy usuwamy po 7 dniach.
  • Adres e-mail przechowujemy w bazie danych w postaci zaszyfrowanej. Klucz szyfrujący jest przechowywany poza bazą danych.
  • Zapisujemy treść udzielonej zgody, datę jej udzielenia oraz jednokierunkowy skrót adresu IP, żeby móc wykazać, że zgoda została wyrażona. Zgodę zapisujemy osobno dla newslettera i dla powiadomień o cenach (treść, data, skrót IP), także gdy włączasz je na stronie ustawień. Wyłączenie newslettera albo powiadomień w ustawieniach nie usuwa tego zapisu. Zgodę z formularza, który czeka na potwierdzenie mailem, trzymamy osobno jako oczekującą: wcześniejszy zapis zgody zastępuje dopiero kliknięcie w link. Niepotwierdzoną zgodę usuwamy po 7 dniach, a wcześniejszy zapis zgody zostaje bez zmian.
  • Link w mailu potwierdzającym włącza tylko to, czego dotyczył ten mail: newsletter albo powiadomienia o cenach.
  • Każde wydanie newslettera zawiera link do ustawień, w których możesz wyłączyć newsletter albo wypisać się ze wszystkiego. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, co nie wpływa na zgodność z prawem wysyłek sprzed jej wycofania.
  • Do czasu wypisania się przechowujemy krótki rejestr wysyłek: rodzaj maila (potwierdzenie zapisu, wydanie newslettera, powiadomienie o cenach), numer wydania albo dzień powiadomienia (przy potwierdzeniu jednokierunkowy skrót jednorazowego linku) oraz czas wysyłki. Dzięki niemu nie wysyłamy tego samego maila dwa razy i nie przekraczamy dziennego limitu wysyłki.
  • Po wypisaniu się usuwamy Twój adres. Zostaje wyłącznie jego jednokierunkowy skrót, z którego nie da się odtworzyć adresu, wraz z zapisem zgody (jej treść, data, jednokierunkowy skrót adresu IP) oraz datą wycofania zgody. Przechowujemy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz uzasadniony interes w uszanowaniu wycofania zgody i w możliwości wykazania, kiedy zgoda została udzielona i wycofana), do czasu zgłoszenia sprzeciwu. Skrót służy też temu, żeby nie zapisać Cię ponownie bez nowej zgody.
  • Po wypisaniu się usuwamy też rejestr wysłanych do Ciebie maili. Wpisy z dnia wypisania usuwamy najpóźniej następnej nocy, bo do końca dnia liczą się do dziennego limitu wysyłki.
  • Ponowny zapis po wypisaniu się zastępuje wcześniejszy zapis zgody (na newsletter albo na powiadomienia o cenach, zależnie od tego, co włączasz) nowym zapisem zgody, gdy go potwierdzisz. Datę wycofania zgody usuwamy dopiero po potwierdzeniu ponownego zapisu. Jeśli go nie potwierdzisz, po 7 dniach usuwamy adres i wracamy do stanu po wypisaniu: zostaje skrót adresu, data wycofania zgody, wcześniejszy zapis zgody oraz treść, data i jednokierunkowy skrót adresu IP niepotwierdzonego zgłoszenia.
  • Żeby chronić przed nadużyciami (na przykład zasypywaniem cudzej skrzynki mailami potwierdzającymi), liczymy próby zapisu i wysłane maile potwierdzające dla adresu IP oraz dla jednokierunkowego skrótu adresu e-mail. Liczniki są trzymane wyłącznie w pamięci serwera, nie w bazie danych, i znikają najwyżej około 25 godzin po ostatniej próbie.
  • Zapis zgody przechowujemy przez cały czas trwania subskrypcji.
  • Treść wydań newslettera może być przygotowywana przy pomocy narzędzi AI. Narzędzia te otrzymują wyłącznie treść artykułów, nigdy Twój adres e-mail.

Jeśli włączysz powiadomienia o cenie produktu, przetwarzamy Twój adres e-mail oraz listę obserwowanych produktów z wybranymi warunkami (spadek lub wzrost ceny o podany procent, cena docelowa, niższa cena tego samego produktu w innym sklepie), żeby wysłać Ci maila, gdy warunek się spełni. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz zgoda na otrzymywanie informacji handlowych drogą elektroniczną (art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej).

  • Możesz obserwować najwyżej 10 produktów. Powiadomienia wysyłamy zbiorczo, najwyżej jeden mail dziennie.
  • Obserwowanie zaczyna działać po potwierdzeniu linkiem wysłanym na podany adres albo po włączeniu powiadomień o cenach na stronie ustawień (link do niej dostajesz po potwierdzeniu adresu). Niepotwierdzone obserwowania usuwamy po 7 dniach.
  • Do każdego obserwowanego produktu zapisujemy treść udzielonej zgody i datę jej udzielenia. Zapis zgody przypisany do obserwowanego produktu usuwamy razem z obserwowaniem (gdy usuniesz produkt z listy albo wypiszesz się ze wszystkiego). Po wypisaniu zostaje tylko zapis zgody przy skrócie adresu, opisany w poprzedniej części tego paragrafu.
  • Każdy mail z powiadomieniem zawiera link do ustawień, w których możesz przestać obserwować pojedynczy produkt, wyłączyć wszystkie powiadomienia o cenach albo wypisać się ze wszystkiego.
  • Gdy produkt zostanie usunięty z naszej bazy, usuwamy też jego obserwowanie.
  • Gdy produkt jest niedostępny w ofercie sklepu, nie wysyłamy powiadomień o nim. Obserwowanie zostaje i powiadomienia wracają, gdy produkt wróci do oferty.
  • Powiadomienia przygotowujemy automatycznie na podstawie cen ze sklepów, bez udziału narzędzi AI.

§6. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom, które wspierają działanie Serwisu, w szczególności:

  • dostawcom usług hostingowych i infrastruktury IT,
  • dostawcom narzędzi analitycznych,
  • dostawcy usługi poczty elektronicznej (OVH sp. z o.o., serwery w UE), za pośrednictwem którego wysyłamy newsletter,
  • dostawcom technologii opartych na sztucznej inteligencji,
  • partnerom afiliacyjnym, w zakresie informacji o kliknięciach w linki prowadzące do sklepów partnerów afiliacyjnych.

Podmioty te przetwarzają dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji swoich usług i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W zależności od charakteru usługi mogą działać jako podmioty przetwarzające dane na nasze zlecenie lub jako odrębni administratorzy danych.

Ponadto, dane osobowe mogą zostać przekazane również podmiotom publicznym lub prywatnym, jeśli taki obowiązek będzie wynikał z powszechnie obowiązujących przepisów prawa lub prawomocnej decyzji.

§7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektóre narzędzia, z których korzystamy (np. analityczne lub oparte na sztucznej inteligencji), mogą wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do Stanów Zjednoczonych.

W takich przypadkach zapewniamy odpowiedni poziom ochrony danych, stosując zabezpieczenia przewidziane w RODO, w szczególności standardowe klauzule umowne, o których mowa w art. 46 RODO.

W każdym przypadku przekazanie danych odbywa się wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu.

§8. Okres przechowywania danych

Twoje dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, w szczególności:

  • przez czas korzystania przez Ciebie z Serwisu,
  • do momentu wniesienia sprzeciwu, w przypadku danych przetwarzanych na podstawie naszego uzasadnionego interesu,
  • do momentu cofnięcia zgody, w przypadku danych przetwarzanych na jej podstawie,
  • adres e-mail zapisany do newslettera: do czasu wypisania się albo wycofania zgody; niepotwierdzony zapis: 7 dni,
  • lista obserwowanych produktów: do czasu usunięcia produktu z listy, wypisania się albo wycofania zgody; niepotwierdzone obserwowanie: 7 dni,
  • rejestr wysłanych maili: do czasu wypisania się (wpisy z dnia wypisania do następnej nocy),
  • liczniki prób zapisu (pamięć serwera): najwyżej około 25 godzin od ostatniej próby,
  • po wypisaniu się: jednokierunkowy skrót adresu oraz zapis zgody i data jej wycofania: do czasu zgłoszenia sprzeciwu,
  • przez okres wymagany przepisami prawa.

Dane analityczne przechowujemy co do zasady nie dłużej niż 24 miesiące, chyba że wcześniej zostaną usunięte lub zanonimizowane.

§9. Twoje prawa związane z danymi osobowymi

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  • prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • prawo do sprostowania (poprawienia) danych, jeśli są nieprawidłowe lub niekompletne,
  • prawo do usunięcia danych, jeżeli nie ma podstaw do ich dalszego przetwarzania,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania, w szczególności gdy kwestionujesz prawidłowość danych lub zasadność ich przetwarzania,
  • prawo do przenoszenia danych, czyli otrzymania danych w ustrukturyzowanym formacie i przekazania ich innemu administratorowi,
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, jeżeli odbywa się ono na podstawie naszego uzasadnionego interesu,
  • prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie (cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania),
  • prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

§10. Cookies

Serwis korzysta z plików cookies w celu zapewnienia jego prawidłowego działania, analizy ruchu oraz obsługi funkcji związanych z przekierowaniami do sklepów.

Szczegółowe informacje na temat wykorzystywanych plików cookies, ich rodzaju oraz zasad zarządzania nimi znajdziesz w odrębnej Polityce Cookies dostępnej w Serwisie.

§11. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, jednak w niektórych przypadkach może być niezbędne do korzystania z wybranych funkcji Serwisu (np. utworzenia kosztorysu lub kontaktu).

Brak podania wymaganych danych może uniemożliwić korzystanie z tych funkcji.

§12. Bezpieczeństwo danych

Dbamy o bezpieczeństwo Twoich danych i stosujemy odpowiednie środki techniczne oraz organizacyjne, aby je chronić.

W szczególności obejmuje to m.in.:

  • szyfrowanie połączenia,
  • kontrolę dostępu do danych,
  • zabezpieczenia systemów informatycznych przed nieuprawnionym dostępem.

Środki te są dostosowane do ryzyka i zgodne z wymogami art. 32 RODO. Dokładamy starań, aby środki te były adekwatne do zagrożeń oraz aktualizowane w zależności od rozwoju technologii i zmian w obowiązujących przepisach prawa.

§13. Zmiany Polityki prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę Politykę prywatności, w szczególności w związku ze zmianami w przepisach prawa, rozwojem Serwisu lub wprowadzeniem nowych funkcjonalności w Serwisie. Aktualna wersja Polityki jest zawsze dostępna w Serwisie.

Niniejsza Polityka prywatności wchodzi w życie z dniem 21 kwietnia 2026 r.

§14. Postanowienia końcowe

W Serwisie mogą znajdować się linki do stron internetowych podmiotów trzecich.

Strony te działają niezależnie od Serwisu i mogą posiadać własne zasady przetwarzania danych osobowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść ani stosowane przez nie polityki prywatności, dlatego zalecamy zapoznanie się z nimi przed skorzystaniem z tych stron.